Papegojan och köpmannen

Papegojan och köpmannen är en av de mest kända berättelserna ur Rumis mastodonverk “Masnavi-ye ma’navi” (Andliga verser).

Jalal-al din Mohammad, föddes den sjunde oktober 1207 i Balkh, en av storstäderna i det gamla Khorasan, nuvarande Afghanistan. Sedermera känd som Molana eller Rumi i västvärlden, begav han sig vid tiden för mongolernas ödeläggande invasion, iväg tillsammans med sin familj på pilgrimsfärd till Mecka. På inbjudan av den seljukiske sultanen Allaedin Kayqubad I, gick återfärden till det Östromerska riket. Familjen slog sig ner för gott i staden Konya, huvudorten i provinsen Antalya, 462 kilometer sydost om Istanbul.

Rumi är ett av världslitteraturens stora namn. Han räknas som en av de största sufipoeterna genom tiderna och hans dikter åtnjuter ett särskilt högt anseende i den persisk- och turkisktalande delen av världen. Han har också ett stort och tilltagande inflytande i övriga världen.